22.4.24

Sarah Alderson - Takoví normální #přátelé

Originální název: Friends Like These
Rok vydání: 2019
Český překlad: 2019

Jestli nějak shrnout tuto knihu, tak asi překvapení za překvapením a rozčilující závěr - ne proto, že by byl špatně napsaný, ale proto, že i tohle se někdy stává. A jestli ji někdo zfilmuje, škoda, že na hlavní roli je už moc stará Rosamund Pike, protože by to byla další Gone Girl nebo I Care A Lot mrcha. 

18.4.24

Jak jsem přežívala přednášky a Barbie kult

Nudíváte/nudívali jste se ve škole při poslouchání věcí, které vás nezajímají? Já rozhodně, protože mě obvykle skoro nic z přednášeného nezajímalo. Nedávno jsem přitom při likvidaci poznámek (nač je skladovat v šanonech, když je mám na exterňáku a hlavně je už asi nikdy neotevřu) narazila na důkaz o tom, co jsem v takových případech dělávala na univerzitě. A hrozně mě to zpětně pobavilo. 

16.4.24

Blake Crouch - Městečko Pines

Originální název: Pines
Rok vydání: 2011
Český překlad: 2013

Na tuhle knihu jsem se těšila od momentu, kdy jsem ji koupila, a zhltla jsem ji hodně rychle. Však není nijak dlouhá. Také už objednávám druhý díl (protože se jedná o trilogii) a těším se i na něj, byť by se příběh v tomto prvním dal považovat za uzavřený. 

14.4.24

M. A. Collins - Snake Eyes

Originální název: Snake Eyes
Rok vydání: 2006
Český překlad: Nepřeloženo
Poznámka: Četla jsem pouze v AJ

Po mé poslední kritice Collinsovy CSI knihy s extrémně vyobrazenou arogancí a nepřátelstvím protagonistů, kriminalistů z Las Vegas, vůči normální populaci, jsem docela překvapená poměrně znatelným obratem v této knize. Na druhou stranu tato zase kulhá v záživnosti, protože jako by se do ní pořád nemohl zabrat. 

9.4.24

Robert Dugoni - Hrob mé sestry

Originální název: My Sister's Grave
Rok vydání: 2014
Český překlad: 2016

Ne úplně tradiční detektivka, kde hlavní postavou sice je detektiv, ale děj se netýká jeho případu, se mi líbila. Je to také první díl série, ale obsahuje samostatný, uzavřený příběh. S nímž jsem naprosto spokojená.

7.4.24

Elísabet Benavent - Dokonalá pohádka

Originální název: Un cuento perfecto
Rok vydání: 2020
Český překlad: 2023

Tuto knihu jsem dostala od Dobrovského a už obálka mě moc nenadchla. Z dobrého důvodu. Je hodně dlouhá, přičemž asi 300 stran tvoří "jsou na sebe nadržení, ale nechtějí mít penetrativní sex (graficky popsáno)", "mají penetrativní sex a nic víc se neděje (graficky popsáno)" a "mají penetrativní sex, ale nechtějí spolu zůstat (graficky popsáno)". A to je vlastně strašně nudné. 

23.3.24

William Landay - Jacobova obhajoba

Originální název: Defending Jacob
Rok vydání: 2012
Český překlad: 2013
Poznámka: Četla jsem pouze v AJ

Už dávno jsem viděla tento příběh adaptovaný jako minisérii s Chrisem Evansem a Jaedenem Martellem v hlavních rolích a hodně se mi líbila. Když jsem po letech narazila na zmínku o této knize, musela jsem ji proto sehnat. A ač mě nejdřív zarazilo, že je o dost delší, než byla má očekávání, hodně jsem si ji užila. 

18.3.24

Håkan Östlundh - Prorokova zima

Originální název: Profetens vinter
Rok vydání: 2018
Český překlad: 2020

Tuto knihu jsem zdarma dostala od Dobrovského a nevěděla jsem, že je to první díl trilogie. Poměrně známého stylu severského thrilleru, v němž se hlavní postavy zapletou do nějaké kriminální, vládní aféry. Nemyslím ale, že chci dohledat zbylé díly, raději zůstanu u závěru tohoto dílu, který by relativně mohl fungovat i jako závěr dobrodružství, byť ne celé aféry. 

6.3.24

D. Stoker, J. D. Barker - Dracul

Originální název: Dracul
Rok vydání: 2018
Český překlad: 2020

Tato kniha coby prequel k slavnému Drákulovi, seskládaný z původních poznámek a útržků původní verze Brama Stokera, mě naprosto uchvátila. Nejdřív deskami, ve kterých je vyříznuté "okno ve věži", a potom svým obsahem, v němž se autorům podařilo najet na atmosféru skvělého klasického hororu. 

19.2.24

Minka Kent - Jako by se vypařila

Originální název: The Thinnest Air
Rok vydání: 2018
Český překlad: 2019

Tato kniha nikoho zvlášť nepřekvapí. Je to klasický, jednoduchý příběh, docela předvídatelný a trochu plochý, na druhou stranu dobře napsaný, svižný a příjemné odpolední rozptýlení. Zkrátka pro každého, kdo hledá něco prostého a čistě odpočinkového.